本文向您介紹了System Director 針對動態基礎架構構建推出的強大插件 - VMControl，讓您了解它的功能以及適用場景。

系統虛擬化是一套以提高服務器利用率和 ROI 為目的的技術，它們可以節省數據中心的空間、電力和冷卻成本，提高 IT 對業務需求的響應能力。但是，虛擬化也帶來了一些難題。管理員必須通過幾個不同的界面管理整個系統中的虛擬服務器。在虛擬化環境中部署新的工作負載很困難，需要花費大量時間。有時候，多個虛擬服務器和物理主機的維護成本在增加，而工作負載彈性卻在下降。

為了解決這些難題，IBM 在 2009 年上半年推出了 IBM Systems Director VMControl，又在第四季度顯著增強了它的功能。VMControl 可以自動管理虛擬化基礎設施，改進工作負載的彈性，大大減少新的虛擬服務器的部署時間。VMControl 是 IBM Systems Director 的一個插件，IBM Systems Director 是用于管理服務器、存儲、網絡和軟件的全企業范圍管理平臺。安裝之后，VMControl 無縫地集成在基于瀏覽器的 Systems Director 界面中，可以用它控制已經由 Systems Director 管理的系統。

VMControl 有三個版本（Express、Standard 和 Enterprise），它們提供不同的功能。VMControl Express Edition 提供與 Hardware Management Console (HMC) 或 Integrated Virtualization Manager (IVM) 相似的虛擬服務器管理和重新定位功能。VMControl Standard Edition 還能夠導入、部署、捕捉和維護***實踐虛擬服務器映像并把這些映像存儲在映像存儲庫中。這兩個版本最初是在 2009 年 4 月通過 VMControl Version 2.1 發布的。VMControl Enterprise Edition 于 2009 年 10 月通過 VMControl V2.2 發布，它可以創建物理系統池并管理系統池中的工作負載。VMControl Express Edition 可以免費下載，而 Standard 和 Enterprise Edition 有 60 天的評估期，之后需要許可證。

本文簡要概述 VMControl 的組件以及它們為實現系統虛擬化的組織提供的價值。盡管 VMControl 也能夠管理 Linux on z/VM 和 Kernel-based Virtual Machine (KVM) 環境，但是本文主要關注 IBM Power Systems 服務器上的工作負載。先簡要說明一下術語的含義：通常，Power Systems 服務器上獨立的操作系統環境稱為邏輯分區，即 LPAR。VMControl 把 LPAR 稱為虛擬服務器。

虛擬服務器管理和重新定位

VMControl Express Edition 能夠創建、刪除、啟動或關閉以及動態地改變虛擬服務器。一旦 Systems Director 發現了 Power Systems 服務器或刀片服務器管理平臺（HMC 或 IVM）并驗證其身份之后，VMControl 就可以管理系統上的所有虛擬服務器（LPAR）。通過使用 Systems Director 的上下文啟動界面，管理員可以右鍵單擊虛擬服務器，然后執行在 HMC 或 IVM 中可以完成的所有任務。這些任務包括修改配置文件、啟動虛擬服務器或者通過執行 Dynamic LPAR (DLPAR) 操作修改它的處理器、內存或 I/O 配置。如果需要，管理員可以與 Systems Director 中的 HMC 或 IVM 系統項交互，在單獨的窗口中啟動瀏覽器界面。VMControl 還可以使用 Systems Director 的拓撲功能以圖形方式顯示物理 Power Systems 服務器或刀片服務器、它的虛擬服務器和分配的資源之間的關系。VMControl 的虛擬服務器管理功能支持所有三種 Power Systems 虛擬服務器類型 —— IBM i、AIX 和 Linux。VMControl 的其他功能（比如 Image Manager 和系統池）當前只適用于 AIX 和 Linux。

VMControl 還可以把虛擬服務器從一個物理服務器（即主機）重新定位到另一個服務器，它把這種功能集成在 Systems Director 界面中。對于 Power Systems 服務器，VMControl 依靠 Live Partition Mobility 進行重新定位。Live Partition Mobility 是 Power 服務器或刀片服務器上 PowerVM Enterprise Edition 的組成部分，當前適用于 AIX 和 Linux 虛擬服務器。VMControl 通過與源和目標主機系統上的平臺管理器和 Virtual I/O Server (VIOS) 通信來執行 AIX 和 Linux 虛擬服務器重新定位。

虛擬用具和映像管理

VMControl Standard Edition 和它的 Image Manager 組件可以解決虛擬化的兩個主要難題：

如何在環境中快速地部署新的工作負載？

如何捕捉和重用***實踐虛擬服務器映像？

客戶可以使用 VMControl Image Manager 創建虛擬服務器映像存儲庫，捕捉正在運行的***實踐虛擬服務器，把它作為虛擬用具存儲在存儲庫中。例如，一個虛擬服務器上已經安裝了 AIX OS 和數據庫應用程序，配置了連網、安全和用戶設置，管理員可以捕捉它。捕捉之后，這個完全配置好的虛擬服務器就被存儲在映像存儲庫中，以后可以用它執行快速部署。為了完成這個任務，VMControl 使用 Common Interface Model (CIM) 與虛擬服務器本身和它的平臺管理器通信。每個虛擬用具包含兩類信息：OS、應用程序、用戶、連網和安全數據，以及關于虛擬服務器本身的元數據，比如處理器和內存信息以及硬件體系結構。這兩類數據的組合讓 VMControl 可以快速地把完全配置好的 OS 和應用程序環境部署到另一個 Power Systems 服務器或刀片服務器上。虛擬用具可以存儲為 mksysb 格式和 Open Virtualization Format (OVF) 格式。映像存儲庫需要 Network Install Management (NIM) 主服務器。每個 VMControl 實例只支持一個映像存儲庫。

除了從正在運行的虛擬服務器捕捉虛擬用具之外，管理員還可以把虛擬用具導入到存儲庫中。例如，管理員可以在一個數據中心捕捉***實踐映像，然后把它安全地傳輸和導入到另一個數據中心中的映像存儲庫中。導入虛擬用具的另一種方法是從公共的云以 OVF 格式導入。

在映像存儲庫中存儲虛擬用具之后，部署新的工作負載只需要幾分鐘，而不是幾天。管理員使用 VMControl 部署向導從存儲庫中選擇適當的虛擬用具，選擇要部署這個用具的主機（物理服務器），定制新的虛擬服務器的網絡設置。虛擬用具可以部署在新的虛擬服務器或已經創建的虛擬服務器中。VMControl 透明地與所選主機的平臺管理器通信，創建具有正確 CPU 和內存資源的虛擬服務器，或者用新的虛擬用具替換現有的虛擬服務器。VMControl 還與主機上的 VIOS 協作，自動地創建虛擬服務器所需的虛擬存儲。在部署向導中，管理員可以選擇從 VIOS 上的哪個存儲池創建新的虛擬磁盤。注意，在使用 VMControl Standard Edition 和 Image Manager 時，在所選主機上的 VIOS 中必須有可用的存儲，才能部署虛擬用具。VMControl Enterprise Edition 可以透明地與 Fibre Channel 存儲子系統通信，動態地為新工作負載提供存儲區域網絡 (SAN) 中的存儲。

VMControl Enterprise Edition：系統池和 SAN 供應

IBM 在 VMControl V2.2 中發布了 VMControl Enterprise Edition，這個版本提供系統池和透明的 SAN 供應功能。VMControl 系統池可以簡化虛擬服務器管理，提高業務工作負載的彈性，幫助在 Power Systems 服務器上進行云計算。管理員現在可以創建物理系統（主機）池，把它們的處理器、內存和 I/O 資源供應給多個虛擬服務器。并不把新的虛擬用具部署到特定的主機，而是部署到系統池并成為托管的工作負載。這樣客戶就可以使用 Power Systems 服務器作為可用計算資源的池，根據需要分配資源，而不必在特定的主機上管理虛擬服務器。

系統池是用于部署業務工作負載的私有云。在系統池中部署工作負載之后，可以監視工作負載的狀態和性能，根據策略集自動地執行管理操作。例如，如果由于物理主機負載太重導致工作負載的性能不佳，VMControl 可以透明地把工作負載重新定位到池中的另一個主機。如果一個主機發生故障，VMControl 可以自動地在池中的另一個主機上從檢查點重新啟動工作負載。

為了監視系統池中的工作負載并采取相應的措施，客戶可以使用新的系統池指示板。系統池指示板集成在 VMControl 和 Systems Director 上下文啟動瀏覽器界面中，它提供現有系統池的全面信息，包括其中部署的工作負載和池中計算資源的狀態。管理員可以輕松地監視池中所有工作負載的狀態，以及處理器、內存和磁盤資源的使用量和可用性。根據這些統計數據，管理員可以使用指示板在系統池中添加或刪除主機，啟動、停止或重新定位工作負載。

為了進一步簡化虛擬化環境的管理，在系統池中部署工作負載時，VMControl Enterprise Edition 還提供 SAN 供應功能。VMControl 與 IBM Tivoli Storage Productivity Center (TPC) 集成，使用 TPC 的功能通過行業標準的 SMI-S (Storage Management Initiative – Specification) 提供者管理 SAN 設備。SMI-S 提供者使用本機接口與交換機和存儲子系統等 SAN 設備通信，讓 TPC 可以使用通用的 CIM 方式管理多個設備。由 TPC 管理設備之后，可以通過 TPC Storage Resource Group (SRG) 把一組 SAN 設備與 VMControl 集成。這讓管理員可以以存儲群（即存儲云）的形式管理 SAN 資源。在系統池中部署新的工作負載時，VMControl 現在可以通過 TPC 與 SAN 交換機和存儲子系統通信，透明地為工作負載供應存儲。在部署新的工作負載時，VMControl 現在可以使用托管的存儲子系統中的一個存儲池（或 RAID 陣列）創建卷。

關注 VMControl

VMControl 讓我們既可以享有虛擬化的好處，又不必管理多個界面。IBM 還在開發更多功能。IBM 計劃在 2010 年增強 VMControl 的功能，支持在部署新的工作負載時使用多個存儲子系統中的所有可用存儲池，還支持使用 N_Port ID Virtualization 實現更簡單的存儲虛擬化。如果您要對環境進行虛擬化，應該關注 VMControl 的發展。