【51CTO 5月4號外電】你可以在幾乎任何一種類型的硬件上運行虛擬化主機軟件。但是如果你已經是紅帽的客戶，為什么要在隨隨便便的硬件上運行虛擬機呢?差不多一年前，我寫過一篇文章，題為《藍色巨人加紅帽加私有云，等于Purple Reign?》(請參閱http://www.zdnet.com/blog/virtualization/big-blue-plus-red-hat-plus-private-cloud-equals-purple-reign/3056?tag=content;siu-container) 。那篇文章分析了紅帽與IBM聯手打造一款新的公共云解決方案——我稱之為Purple Reign(紫色王朝)。

　　而現在，對涉足數據中心虛擬領域的這兩家瘋狂的公司來說，一款新的聯合解決方案初露端倪：IBM System x服務器上的紅帽虛擬化3.0(Red Hat Virtualization 3.0)。除了營銷造勢外，這對新的軟件/硬件組合有著什么樣的意圖?如果你說“力求提升性能”，那就對了。

　　如果你密切關注虛擬化領域已有一段時日，就知道虛擬化技術引起的興奮勁已減少了一點。x86虛擬化是一項成熟的解決方案;與大多數人一樣，你可能認為，提升性能的唯一辦法就是升級網絡、添加內存或者調整設置。問題是，x86虛擬化技術已達到了極限。

　　你可以將主機軟件安裝在配備大量內存、眾多處理器和核心的系統上——這些處理器和核心未得到充分利用，然后把那些系統添加到資源池中;但是到頭來，你的虛擬機和應用程序可以使用的內存容量方面還是面臨限制。通常迫使你購買更多系統添加到資源池中的是內存，而不是處理能力。你需要為增加另一組內存支付大筆錢。

　　有一個解決辦法，那就是使用新一代PC服務器。

　　IBM已經推出了新一代的System x服務器。名為eX5的第五代是經過重新設計和重新制造的PC服務器。

　　你會問，那么，它有什么了不起的嗎?

　　試想一下：現在你可以為現有系統添加外部內存擴展槽——無需添加處理器，而不是購買另一個系統來獲得更多的內存。這確實很了不起。

　　IBM MAX5 for BladeCenter具有下列特性：

　　•額外的24個DIMMS插槽

　　•在不需要添加更多處理器的情況下，就能擴展內存

　　•不受軟件許可證的影響

　　•支持4GB和8GB矮版(VLP)Registered ECC DDR3內存DIMMS

　　•與IBM BladeCenter HX5刀片服務器兼容

　　IBM System x了不起的另一個方面是，使用它后就可以省錢。由于你不用增添更多處理器就能增添內存容量，所以沒必要為了為運行中的工作負載擴展可用內存而支付按插座數量收取的更多許可費。這意味著：不需要支付額外成本，每個處理器就可以支持更多的虛擬機(支持的虛擬機最多增加82%)。

　　另外，如果你在System x硬件上運行數據庫，那么基于刀片的數據庫服務方面最多可以節省50%的費用。

　　此外，IBM的System x刀片還是節能刀片。你會發現，使用這第五代技術意味著每個系統每年最多可以節省100美元的電費。再加上無需添加處理器就能擴展內存、更少的許可費、更低的耗電量以及更高的虛擬機密度，這無異于為你的物理和虛擬基礎架構帶來了福音。

　　使用IBM的System x服務器具有良好的經濟意義?，F在，結合這種經濟意義和System x的高性能，你擁有了一款無可比擬的解決方案，因而擁有出色的虛擬化、數據庫事務和應用性能。實際上，IBM針對其System x雙處理器服務器發布了一些初步的性能數據，具體如下所示。

　　IBM發布的基準測試結果為雙處理器在TPC-E基準測試方面的性能創下了一個新的記錄，這項基準測試旨在讓客戶能夠更客觀地衡量和比較聯機事務處理系統(OLTP)的性價比。IBM System x3650 M4服務器取得了每秒處理1863.23筆TPC-E事務(tpsE)的不俗成績，性價比是207.85 USD美元/ tpsE。這個結果高于所有其他目前發布的雙處理器服務器TPC-E結果，表明與使用前一代處理器的系統相比性能有了大幅提升。比如說，x3650 M4的結果比惠普ProLiant DL380 G7服務器的結果要快45%。

　　x3650 M4是使用微軟SQL Server 2012企業版和微軟Windows® Server 2008 R2企業版SP1獲得這個結果的。x3650 M4配備了兩顆主頻為2.9GHz的英特爾至強E5-2690處理器，每顆處理器配備了20MB三級緩存(2顆處理器/16個核心/32個線程)、512GB內存(DDR3)和固態硬盤(SSD)存儲系統，因而能夠加快數據庫訪問速度。

　　IBM System x3650 M4是IBM的雙插座2U機架服務器，這款旗艦服務器專門為關鍵業務應用系統和云計算環境進行了優化，旨在提升性能、延長正常運行時間。靈活的x3650 M4具有下列特性：

　　•英特爾至強處理器，多達8個核心和多達768GB內存容量，面向虛擬化及其他內存密集型的解決方案。

　　•可選的無插槽萬兆以太網網卡，采用了IBM Virtual Fabric，這項技術為大量耗用帶寬的工作負載提供了高性能。

　　•采用了IBM專有的高性能固態硬盤技術。

　　紅帽的KVM本身就擁有出色的性能;但是如果你的硬件無法勝任要求，那么你對KVM、紅帽和虛擬化技術會感到不滿意。別因舊硬件或“白盒”(white box)解決方案而讓自己陷入這種窘境。如果你依賴虛擬化技術來處理虛擬桌面或其他虛擬工作負載，那么在搭建這種解決方案時絕對不能“貪圖便宜”。你應該總是為本貴企業的項目購買市面上***的技術。

　　你在使用紅帽的KVM和IBM的System x服務器這對***組合方面有什么經驗?如果有，請把你的感受告訴我。

　　譯文來源： http://www.zdnet.com/blog/virtualization/run-kvm-virtual-machines-on-hardware-with-real-performance/4807?tag=content;search-results-river