App Store 上的盜版問題是可以解決的。而且方法很簡單：

1. 發信至 AppStoreNotices@apple.com，舉報某 app 盜版，給出 iTunes 鏈接。如果您自己就是版權所有人（例如是你自己的書被盜版了，或者你是版權代理機構或出版社，你旗下的書被盜版了），可以順便出示授權合同的掃描檔文件（商業機密部分用圖像編輯軟件抹去即可）。
2. 蘋果收到此信后，會聯系盜版 app 的開發者，要求該開發者與版權所有人聯系并調解，之后雙方將調解結果告知蘋果，蘋果做出相應的動作：若確實侵權，app 會被下架。若開發者不理會侵權舉報，該 app 亦會被下架。

換言之，蘋果假定往 App Store 提交軟件的都是尊重知識產權的好人。這一假定對于大陸的很多開發者來說顯然不成立。但是，以上方法是切實可行的，因為我用過，并成功讓六本盜版書下架了。

如果東野圭吾在大陸的出版方（新經典？）看到了這篇文章，我希望你們用上述方法試一下。普通讀者也可以照此法向蘋果投訴，蘋果不會置之不理。

日本出版社對于中文的數字版權授權一向非常謹慎。如果你希望有朝一日在手持設備上讀到日本推理小說、純文學、繪本……請考慮我的建議，行動起來。

***

本文發出后，有讀者問能否提供舉報信的模版，便于不諳洋文者使用。這里就是。

To: AppStoreNotices@apple.com

From: 你的電郵地址

 

Subject: App Store eBook piracy

 

Dear sir:

It has come to our attention that the following app(s) on the Apple App Store contain(s) copyrighted materials.

[此處插入 iTunes 鏈接]

As the owner of these copyrights, we have never authorized this developer to use these materials. We believe this is a case of copyright infringement.

We look forward to seeing this app getting off the shelf as soon as possible.

Thanks,

[此處署名]

 

[可選擇性地附上能夠證明你是版權所有人的文件掃描檔，例如合同]