隨著大數據時代的來臨,云計算技術與應用也迎來了真正的發展爆發期。短短幾年，云計算在中國經歷了從概念到落地、再到蓬勃發展的過程?；旌显剖窃朴嬎惆l展的重要方向。混合云服務能夠徹底解決行業客戶對業務快速平滑遷移及簡潔性方面的需求。

【51CTO 20號消息】19日，中國電信云公司和vmware公司召開聯合發布會，宣布中國電信天翼混合云服務正式開啟商用之旅。為客戶提供專享云模式和共享云模式下的虛擬數據中心服務，滿足企業用戶在云端組建安全可控、彈性敏捷的私有數據中心的需求。據悉，正式商用后，中國電信天翼混合云服務重點將關注中大型企業和政府市場，特別是金融、能源、交通、保險、醫療和教育等行業市場。

據了解，天翼混合云***在國內市場正式提供基于數據中心(Virtual Data Center，VDC)的混合云服務。滿足客戶在云端組件安全可控的、彈性敏捷的私有數據中心的需求。據介紹，天翼混合云服務體系包括代維服務、集成服務、資源服務在內的增值服務，跨域容災(DR2C)和虛擬桌面(VDS)構成的應用服務，以及具備彈性計算、彈性存儲、虛擬網絡和網絡接入功能的虛擬數據中心(VDC)。

中國電信云公司總經理吳湘東

中國電信云公司總經理吳湘東表示：“目前在國內市場，企業級客戶在云化過程中，選擇云服務最關注的還是云商的數據安全保護與數據交互能力，天翼混合云可以針企業痛點，提供專享云模式下和共享云模式下的虛擬數據中心服務。用戶可以根據自己的業務需求，選擇性的向云演進，既可以在原有IT基礎架構上來搭建自己的資源池，也可以借助天翼云的公共資源池來完成相關部署，大大提高了企業級用戶云化過程的效率與安全度。”

天翼混合云主要針對中大型企業原有或新建數據中心發展遇到的基礎設施、電力擴張困難等問題，為其搭建企業側自建的數據中心與托管到公有云的混合資源模式，方便企業資源的無縫和即時彈性延展。并將解決私有云和公有云的對接難題，以安全、可靠、兼容的方式有效提升行業客戶的業務效率與敏捷性。

中國電信天翼混合云服務充分利用了VMware先進的混合云基礎軟件技術產品、解決方案及專業服務能力，幫助不同規模企業利用IT技術提高生產力，共同邁入云計算時代。

[[130622]]

VMware全球副總裁、大中華區總裁宋家瑜

VMware全球副總裁、大中華區總裁宋家瑜表示：“VMware始終堅持合作共贏的理念，與熟悉本土市場，擁有成功經驗的本土合作伙伴共同推進中國云計算市場的發展。VMware與中國電信云公司的合作是具有宏觀高度的全方位戰略合作，雙方將共同支持中國企業機構充分利用混合云的技術優勢，順利完成向IT即服務的遷移過渡，進而實現業務轉型，有效提升中國企業在全球市場的競爭力。”

吳湘東表示，“我們選擇與VMware合作，希望借助VMware在虛擬化和云計算領域的先進技術，結合中國電信在云計算領域的豐富資源和對本土客戶的深刻理解，共同推動先進混合云技術在中國的實施發展，為中國經濟新常態注入新的活力。”