2016年網絡行業的12大并購案
譯文【51CTO.com快譯】因今年迄今為止的幾筆重大收購，網絡行業在繼續演變。
軟件定義網絡(SDN)和云計算等潮流方興未艾，網絡行業出現了種種變化，廠商格局在隨之迅速變化。過去幾家老牌廠商稱霸這個行業，如今提供創新網絡方案的初創公司不斷冒出來。
但是與整個IT市場一樣，合并潮在網絡界司空見慣，巨頭們紛紛收購創新的初創公司以夯實產品線。已出現了幾筆重大交易，包括芯片生產商博通斥資59億美元收購博科。
一貫喜歡收購的思科繼續收購公司，旨在不斷擴大其傳統的硬件設備業務，希望逐漸變成一家軟件和服務公司。尤其是，它整整斥資14億美元收購物聯網初創公司Jasper。提升思科軟件戰略的其他重大收購包括CliQr和ContainerX。
競爭對手瞻博網絡也收購了幾家公司，一起是為了夯實其SDN功能，另一起是為了收購硅光子技術。
Gartner預計，網絡行業會繼續合并，這主要是由于SDN領域出現了洗牌。Gartner的研究副總裁安德魯·勒納(Andrew Lerner)在電子郵件中說：“2011年至2015年這個時間段，市場上出現了好多的網絡廠商，這也正是SDN迅猛發展的時期。其中幾家廠商大獲成功，正在穩步發展，從收入和獲得客戶方面來看都是如此。還有幾家廠商沒有取得同樣大的成功，投資者往往惴惴不安，期待轉型或退出。”
不是說網絡市場的所有近期的并購活動都與SDN技術有關。無線網絡領域繼續在迅速合并，今年出現了兩筆收購。如今，由于老牌的網絡廠商收購無線技術以補充其產品組合，剩下的獨立無線局域網廠商不像以前那么多，這個趨勢體現了無線網絡在企業界的角色日益重要。
快到年底了，有好多傳聞稱網絡行業會出現更多的并購交易，包括Avaya和F5 Networks。不過還是先看看2016年迄今為止網絡行業出現的幾起重大的并購活動。
A10 Networks收購Appcito
A10 Networks專門提供應用程序交付控制器(ADC)技術，今年夏天它收購了基于SaaS的ADC初創公司Appcito，一舉進入云市場。Appcito在2015年被Gartner評為熱門廠商。A10的高管今年夏天告訴我，這筆收購是一項戰略性交易，旨在將其服務擴大到云原生應用程序。A10沒有透露交易的財務細節。
VMware收購Arkin
6月份，VMware收購了戰略性技術合作伙伴之一Arkin Net。Arkin創辦于2013年，專注于為虛擬網絡提供管理功能。VMware的高管稱其平臺是“專門為VMware的網絡虛擬化平臺NSX定制的。”今年早些時候，Gartner將Arkin評為企業網絡領域的熱門廠商之一。
VMware主管戰略和企業開發的企業高級副總裁Shekar Ayyar在博文中描述了公司的并購戰略。他寫道：“從我們在服務器虛擬化的立足點開始，我們涵蓋計算、網絡、存儲和管理，擴大了在軟件定義數據中心和云計算方面的功能。”收購Arkin將有助于“建立起橋梁，并加快發展我們兩塊關鍵的增長型業務：管理和網絡。”
博通簽署收購博科的交易
11月2日，總部位于新加坡的博通宣布，同意斥資59億美元收購總部位于圣何塞的博科。這家芯片生產商計劃保留博科的光纖通道SAN交換業務，但是出售其IP網絡業務，包括博科在今年早些時候收購的Ruckus Wireless。博通專業生產以太網交換機芯片，稱這筆交易將夯實其企業存儲和網絡產品組合。
博科以約12億美元收購Ruckus時，該公司稱這筆交易會讓它進軍新興的物聯網市場和5G市場。同時，這筆收購標志著迅速合并的無線局域網市場出現了另一起并購交易。
Riverbed收購Ocedo
今年早些時候，應用程序性能專業公司Riverbed收購德國初創公司Ocedo，加快實現其軟件定義廣域網戰略。Riverbed沒有透露財務細節，只是表示Ocedo為自己提供了物理和虛擬格式參數的SD-WAN網關、局域網端連接以及其他功能。4月份，Riverbed推出了SteelConnect，這款SD-WAN產品整合了Ocedo技術。
Berkshire Partners收購Masergy
托管服務提供商Masergy將SDN整合到其平臺中，它在10月份宣布與私募股權公司Berkshire Partners簽署了收購協議。Masergy的總部位于得克薩斯州普萊諾，最近通過與SilverPeak達成合作伙伴關系，將業務范圍擴大到了軟件定義廣域網市場。
思科收購Jasper
思科是IT行業比較喜歡收購的公司之一，它舉資14億美元收購了Jasper Technologies，這是新興的物聯網市場一家高調的初創公司。Jasper的平臺讓企業能夠管理由蜂窩無線電連接的物聯網設備。對思科來說，這筆收購讓自己離實現轉型成為一家軟件公司更近了一步。
思科收購CliQr
今年早些時候，思科收購了初創公司CliQr，因此增強了云功能。這家廠商已與CliQr聯合起來，將其面向應用程序的云管理軟件整合到思科的ACI SDN平臺中。思科表示，跨數據中心產品組合進一步整合CliQr的技術，將讓客戶更容易跨混合云環境自動化管理應用程序策略。
思科收購ContainerX
思科收購ContainerX后一腳踏入了炙手可熱的容器市場，VMware、微軟和思科的前任高管在近兩年前創辦了這家只有八個人的初創公司。ContainerX開發一種企業容器管理平臺。思科表示，這筆交易支持其更廣泛的混合云基礎設施戰略。
思科收購Leaba半導體
雖然思科的并購重心主要放在軟件上，但是它在今年早些時候還是達成了一筆硬件收購：斥資3.5億美元收購Leaba半導體，這家無生產線的網絡芯片生產商總部位于以色列。宣布交易時，思科的并購和風險投資團隊主管羅布·薩爾瓦格諾(Rob Salvagno)沒有太多地透露思科針對收購后的這項技術的計劃，只是說它會幫助加快產品開發。
瞻博收購BTI Systems
瞻博網絡收購了BTI Systems，后者專業為內容、云計算和服務提供商提供云和城域網基礎設施技術。瞻博稱，這筆交易讓它得以進軍快速發展的數據中心互連和城域數據包光學傳輸市場。瞻博主管開發和創新的執行副總裁兼總經理喬納森·戴維森(Jonathan Davidson)在博文中說：“這宗收購案的達成將為瞻博幫助推動行業向更開放、更自動化、更高效的IP和光學傳輸網絡發展鋪平道路。”
瞻博收購Aurrion
瞻博收購了Aurrion這家無生產線的光子產品制造商，看好硅光子技術。瞻博創始人Pradeep Sindhu目前擔任董事會副主席兼首席技術官，他在博文中說：“我們預計，Aurrion的突破性技術將在每秒比特成本、每秒比特功耗、帶寬密度和網絡系統的靈活性等方面帶來根本性、永久性的改進。”
收購Aurrion后，瞻博預計能“在比較短的時間內大幅改善我們所有網絡產品的基礎，”他補充道。
極進收購Zebra Technologies
極進網絡同意斥資5500萬美元收購Zebra Technologies的無線局域網業務，這再次表明了無線局域網市場在迅速變化的形勢。就在這筆交易前兩年，Zebra斥資345萬美元收購了摩托羅拉解決方案的企業業務，包括無線局域網技術。極進表示，這筆交易將夯實其有線產品組合和無線產品組合，并為自己帶來內部托管服務和無線IPS功能。
原文標題：12 Key Networking Mergers Of 2016，作者：Marcia Savage
【51CTO譯稿，合作站點轉載請注明原文譯者和出處為51CTO.com】
