[[317243]]

Byobu 能讓你在保持會話活躍的情況下維護多個終端窗口，通過 SSH 連接、斷開、重連以及共享訪問。

Byobu 是基于文本的窗口管理器和終端多路復用器。它類似于 GNU Screen，但更現代、更直觀。它還適用于大多數 Linux、BSD 和 Mac 發行版。

Byobu 能讓你在保持會話活躍的情況下維護多個終端窗口、通過 SSH（secure shell）連接、斷開、重連，甚至讓其他人訪問。

比如，你 SSH 進入樹莓派或服務器，并運行（比如） sudo apt update && sudo apt upgrade，然后你在它運行的時候失去了互聯網連接，你的命令會丟失無效。然而，如果你首先啟動 byobu 會話，那么它會繼續運行，在你重連后，你會發現它仍在繼續運行。

Byobu 名稱來自于日語的裝飾性多面板屏風，它可作為折疊式隔斷，我認為這很合適。

要在 Debian/Raspbian/Ubuntu 上安裝 byobu：

sudo apt install byobu

接著啟用它：

byobu-enable

現在，請退出 SSH 會話并重新登錄，你將會在 byobu 會話中登錄。運行類似 sudo apt update 命令并關閉窗口（或輸入轉義序列（Enter + ~ + .）并重新登錄。你將看到更新命令在你離開后還在運行。

有很多我不常使用的功能。我通常使用的是：

• F2 – 新窗口
• F3/F4 – 在窗口間導航
• Ctrl+F2 – 垂直拆分窗格
• Shift+F2 – 水平拆分窗格
• Shift+左箭頭/Shift+右箭頭 – 在拆分窗格間導航
• Shift+F11 – 放大（或縮小）拆分窗格

我們如何使用 byobu

Byobu 對于維護 piwheels（一個用于樹莓派的方便的，預編譯 Python 包）很好用。我水平拆分了窗格，在上半部分顯示了 piwheels 監視器，在下半部分實時顯示了 syslog 條目。接著，如果我們想要做其他事情，我們可以切換到另外一個窗口。當我們進行協作分析時，這特別方便，因為當我在 IRC 中聊天時，我可以看到我的同事 Dave 輸入了什么（并糾正他的錯字）。

我在家庭和辦公服務器上啟用了 byobu，因此，當我登錄到任何一臺計算機時，一切都與我離開時一樣。它正在運行多個作業、在特定目錄中保留一個窗口，以另一個用戶身份運行進程等。

byobu screenshot

Byobu 對于在樹莓派上進行開發也很方便。你可以在桌面上啟動它，運行命令，然后 SSH 進入，并連接到該命令運行所在的會話。請注意，啟用 byobu 不會更改終端啟動器的功能。只需運行 byobu 即可啟動它。

本文最初發表在 Ben Nuttall 的 Tooling blog 中，并獲許重用。