8月16日，抖音、中國(guó)電影資料館、火山引擎在北京舉辦“再續(xù)時(shí)光-經(jīng)典香港電影修復(fù)發(fā)布會(huì)”，宣布將對(duì)100部香港經(jīng)典老電影進(jìn)行4K修復(fù)，還原老港片的絕代風(fēng)華。火山引擎為該計(jì)劃提供技術(shù)支持，與中國(guó)電影資料館一起對(duì)電影進(jìn)行“AI+人工”修復(fù)。首批完成的4K精修影片包括《武狀元蘇乞兒》《A計(jì)劃》《蜀山·新蜀山劍俠》。

火山引擎首次將視覺大模型應(yīng)用于老片修復(fù)場(chǎng)景，借助其強(qiáng)大的生成能力和豐富的先驗(yàn)知識(shí)，實(shí)現(xiàn)修復(fù)效果在清晰度、色彩、流暢度和瑕疵消除等方面的全方位提升。

大模型首次用于影視修復(fù)

公開資料顯示，電影修復(fù)工藝繁雜瑣碎，一位經(jīng)驗(yàn)豐富的修復(fù)師需要1個(gè)月的時(shí)間，才可以修復(fù)完成一部影片。近些年，通過深度學(xué)習(xí)等AI技術(shù)，大幅提升老片修復(fù)的質(zhì)量和效率成為可能。

“老片修復(fù)這件事情，其實(shí)我們每天都在做。”火山引擎視頻云技術(shù)架構(gòu)總監(jiān)王悅說，老片中常見的清晰度低、流暢度低、色彩失真、有瑕疵等畫質(zhì)問題，在抖音的海量投稿里也廣泛存在。通過服務(wù)抖音，火山引擎在老片修復(fù)方面已經(jīng)形成了一套較為完整的智能處理技術(shù)方案，曾攜手西瓜視頻和抖音，完成100部國(guó)產(chǎn)經(jīng)典動(dòng)畫和Beyond經(jīng)典演唱會(huì)的4K修復(fù)。

新興的大模型技術(shù)也被首次運(yùn)用到老片修復(fù)中。王悅介紹，一方面，大模型生成能力強(qiáng)，修復(fù)效果優(yōu)于之前的算法，畫面細(xì)節(jié)更自然；另一方面，大模型具有非常強(qiáng)的信息結(jié)構(gòu)化能力，在學(xué)習(xí)了海量數(shù)據(jù)對(duì)后，可以在其中提煉出大量的知識(shí)并“存儲(chǔ)”在模型參數(shù)之中，其生成空間更豐富，能夠應(yīng)對(duì)更多的修復(fù)場(chǎng)景。

“打個(gè)比方，在‘看’過海量狗狗的照片后，大模型能學(xué)習(xí)并記住狗的樣子，可以更生動(dòng)形象地‘畫’出一只狗。”王悅說。

但大模型強(qiáng)大的生成能力也是一把雙刃劍，其表現(xiàn)在一些場(chǎng)景下并不穩(wěn)定，容易生成偽影或者虛假紋理等；以Stable Diffusion為代表的視覺大模型本身大多是基于圖片或者單幀的算法，在視頻這種多幀序列的場(chǎng)景下也存在效果和穩(wěn)定性的問題。

針對(duì)老舊電影修復(fù)的特殊場(chǎng)景，火山引擎多媒體實(shí)驗(yàn)室對(duì)視覺大模型做了三個(gè)層面的算法優(yōu)化：在圖像生成方面，通過控制模型的邊界條件、強(qiáng)化高質(zhì)量生成空間等手段，顯著提升大模型的圖像輸出質(zhì)量；在視頻場(chǎng)景里，通過采用設(shè)計(jì)時(shí)域的自編碼器、光流特征對(duì)齊、時(shí)域條件約束等技術(shù)手段，讓大模型在修復(fù)的過程中可以使用前后幀的信息，更好地處理視頻任務(wù)；同時(shí)，火山引擎還攜手Intel在算法和工程上進(jìn)行了多項(xiàng)優(yōu)化，能顯著提升大模型在4K場(chǎng)景下的處理效率并兼顧算力成本。

《武狀元蘇乞兒》修復(fù)前后對(duì)比

算法助力經(jīng)典文化傳承

據(jù)王悅介紹，對(duì)火山引擎多媒體實(shí)驗(yàn)室的工程師來說，老港片修復(fù)最大的挑戰(zhàn)不是算法技術(shù)，而是如何保留影片原有的藝術(shù)風(fēng)格。

“在很多影片的修復(fù)中，中國(guó)電影資料館都想方設(shè)法邀請(qǐng)當(dāng)年的主創(chuàng)走入修復(fù)實(shí)驗(yàn)室”，中國(guó)電影資料館副館長(zhǎng)張小光表示，此次4K修復(fù)《武狀元蘇乞兒》，就得到了導(dǎo)演陳嘉上的藝術(shù)指導(dǎo)。

在這一過程中，火山引擎和中國(guó)電影資料館進(jìn)行了多輪溝通和討論，經(jīng)過不斷的測(cè)試和反復(fù)的調(diào)優(yōu)，才達(dá)到算法服務(wù)于藝術(shù)的理想效果。以色偏和色彩的處理為例，此前的AI算法能夠完成和優(yōu)化一系列客觀上色彩的問題，但對(duì)于部分藝術(shù)色彩上的還原容易產(chǎn)生偏差，火山引擎此次摸索了一種AI加速藝術(shù)修復(fù)的方案，能通過學(xué)習(xí)人工修復(fù)片段的數(shù)據(jù)獲得更理想的色彩方案效果，從而加速修復(fù)進(jìn)程。

“我們?cè)诓粩嗨伎迹趺醋屵^去的老片煥發(fā)新生。”王悅表示，“利用大模型算法進(jìn)一步提升老片的修復(fù)質(zhì)量，無論是從技術(shù)實(shí)踐還是從文化傳承的角度來看，都是一次有意義的嘗試。”

抖音副總裁陳都燁介紹，未來一年，《喋血雙雄》《阿郎的故事》等100部香港電影的4K修復(fù)版，也將陸續(xù)在抖音、西瓜視頻上線。

這100部香港電影制作時(shí)間集中在上世紀(jì)70年代到90年代，涵蓋陳嘉上、徐克、成龍、關(guān)錦鵬、周星馳等多位導(dǎo)演作品。中國(guó)電影資料館的電影策展人沙丹表示，這個(gè)時(shí)段正是香港電影的黃金時(shí)代。彼時(shí)內(nèi)地正逐漸走向開放，香港電影成為很多內(nèi)地青年了解世界的窗口。

受限于早期拍攝的設(shè)備技術(shù)以及膠片存放使用過程中造成的損傷，記憶中的老港片雖然情節(jié)鮮活，畫面卻模糊、昏暗、不清晰。對(duì)于習(xí)慣了高清視頻的觀眾來說，重溫經(jīng)典的觀影體驗(yàn)并不友好。

“我們希望通過技術(shù)手段讓現(xiàn)在的年輕人也能喜歡上過去的經(jīng)典，老的觀眾可以重溫曾經(jīng)的回憶，形成幾代人的共同記憶。”王悅說。