本節和大家講解一下如何進行TortoiseSVN 中文版安裝， 在這里發表一下我個人的看法，希望大家共同討論學習，共同進步。
TortoiseSVN 是Subversion 版本控制系統的一個免費開源客戶端，可以超越時間的管理文件和目錄。
如果是新TortoiseSVN 中文版安裝,可以到http://tortoisesvn.net/downloads下載最新版本.一般32位安裝版和64位安裝版.另外按安裝方式來分會分為msi與GnuPG.
GnuPG這東西對于很多人來說不怎么熟識.而且在windows下,我只下載msi的安裝文件,先把TortoiseSVN安裝好.安裝基本上是點下一步就完成了.所以在這里就贅述了.
安裝包里面默認語言是英語,對于很多中國人來說使用英語還是不怎么習慣.
不過TortoiseSVN是多語言軟件,他會有一個中文包,還是在http://tortoisesvn.net/downloads下載下了需要的語言包安裝.安裝完后,不用重啟,可以在setting里面的語言設計里找到剛才安裝的語言.

TortoiseSVN 中文版安裝過程中可能出現的問題?
1,安裝語言包失敗 或者 安裝語言包后沒有中文選項
如果沒有選項就是代表安裝失敗,原因可能是版本不對,例如我下載的TortoiseSVN的安裝文件名是TortoiseSVN-1.6.2.16344-win32-svn-1.6.2.msi,就是說我安裝的文件我是1.6.2版本,然后更新版本號是16344.語言包的安裝文件也是類似這樣.LanguagePack_1.6.2.16344-win32-zh_CN.msi,軟件版是1.6.2,更新版本號是16344.只要軟件版跟更新版對得上.基本上不會出現問題.所以安裝前先確認這兩個版號.

2,對于已經安裝舊版的TortoiseSVN的人來說,可能已經找不到語言包的安裝了.
不過沒有關系,可以自己重寫一下載的url
http://sourceforge.net/project/downloading.php?groupname=tortoisesvn&filename=LanguagePack_1.6.2.16344-win32-zh_CN.msi&use_mirror=nchc
看url很容易 看出來filenamer=后面的就是我們需要下載的文件名.而且文件名都很有規則.
只要TortoiseSVN的 about us里就會看到以下的內容了.
我的TortoiseSVN的版是TortoiseSVN 1.5.1, Build 13563 - 32 Bit 我只需要把上面的url改成下面的就可以了
http://sourceforge.net/project/downloading.php?groupname=tortoisesvn&filename=LanguagePack_1.5.1.13563-win32-zh_CN.msi&use_mirror=nchc。TortoiseSVN 中文版安裝講解完畢。
 

【編輯推薦】

1. 技術指導：Subversion安裝配置(Windows)之詳解
2. Subversion和TortoiseSVN如何在Windows下進行構建SVN版本控制
3. 深度剖析：Subversion服務器安裝配置
4. MyEclipse中SVN安裝配置新手指南
5. MyEclipse下配置SVN專家全程指導