Microsoft Enterprise Project Management (EPM) 2010 Solution 是一個(gè)靈活的端到端項(xiàng)目組合管理平臺(tái)，許多行業(yè)的組織使用該解決方案將主要的 PPM 流程自動(dòng)化。EPM Solution 幫助組織實(shí)現(xiàn)以下業(yè)務(wù)目標(biāo)：

• 直觀地捕獲中央存儲(chǔ)庫(kù)中的所有請(qǐng)求，并使用調(diào)控工作流進(jìn)行管理：需求管理  
• 基于組織業(yè)務(wù)策略，客觀地對(duì)項(xiàng)目組合進(jìn)行優(yōu)先級(jí)設(shè)置、優(yōu)化并選擇符合組織業(yè)務(wù)策略的最佳項(xiàng)目組合：項(xiàng)目組合選擇和分析  
• 在整個(gè)項(xiàng)目生命周期內(nèi)積極主動(dòng)地管理資源：資源管理  
• 輕松地創(chuàng)建和交流簡(jiǎn)單及復(fù)雜的項(xiàng)目日程：日程管理  
• 控制和評(píng)估項(xiàng)目及項(xiàng)目組合財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)：財(cái)務(wù)管理  
• 簡(jiǎn)化工作組成員提供的時(shí)間與任務(wù)狀態(tài)更新的集合：時(shí)間與任務(wù)管理  
• 更好地聯(lián)系不同工作組以共享信息和推進(jìn)協(xié)作：工作組協(xié)作  
• 識(shí)別和減少可能對(duì)項(xiàng)目成功產(chǎn)生負(fù)面影響的問題和風(fēng)險(xiǎn)并針對(duì)問題與風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行交流：問題與風(fēng)險(xiǎn)管理  
• 有效評(píng)估項(xiàng)目業(yè)績(jī)以及深入了解和控制所有項(xiàng)目組合：商業(yè)智能與報(bào)告  
• 啟動(dòng)、規(guī)劃和交付策略程序：程序管理  

Microsoft EPM Solution 包括 Microsoft Project 2010 系列中的以下產(chǎn)品，以提供基于計(jì)算機(jī)和 Web 的 PPM 綜合解決方案

• Microsoft Project Server 2010：Project Server 2010 將具有結(jié)構(gòu)化執(zhí)行功能的 SharePoint Server 2010 的業(yè)務(wù)協(xié)作平臺(tái)服務(wù)聚集起來，以提供靈活的工作管理解決方案。Project Server 2010 將項(xiàng)目和項(xiàng)目組合管理統(tǒng)一起來，幫助組織針對(duì)業(yè)務(wù)優(yōu)先級(jí)調(diào)整資源和投資，對(duì)各種工作進(jìn)行控制，并使用功能強(qiáng)大的儀表板顯示業(yè)績(jī)。Project Server 2010 采用一流的 Microsoft Office Project Portfolio Server 2007 項(xiàng)目組合管理技術(shù)。這就不再需要 Project Server 網(wǎng)關(guān)（在 Office Project Portfolio Server 2007 和 Microsoft Office Project Server 2007 之間推送數(shù)據(jù)需要該網(wǎng)關(guān)），同時(shí)不再需要在整個(gè)解決方案內(nèi)提供一致的 SharePoint Server 用戶界面。  
• Microsoft Project Professional 2010：Microsoft Project Professional 2010 提供可視性化程度提高的、功能強(qiáng)大的方式來簡(jiǎn)化規(guī)劃、協(xié)作和資源管理，以便管理員能夠成功應(yīng)對(duì)各種項(xiàng)目。Project Professional 2010 與 Project Server 2010 的聯(lián)合確保組織能夠?qū)崿F(xiàn)統(tǒng)一項(xiàng)目組合管理所帶來的附加業(yè)務(wù)優(yōu)勢(shì)。  

注意：
有關(guān) Project Server 2010 中的新功能的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱 Project Server 2010 中面向 IT 專業(yè)人員的新增功能。

Project Server 2010 構(gòu)建在 SharePoint Server 2010 的基礎(chǔ)之上，通過使用新的服務(wù)應(yīng)用程序模型提供真正的多層體系結(jié)構(gòu)。Project Server 體系結(jié)構(gòu)包括前端層中的 Project Professional 2010 和 Microsoft Project Web App 客戶端。前端應(yīng)用程序僅通過 Project Server 接口 (PSI) Web 服務(wù)與中間層通信，后者再與商業(yè)對(duì)象層進(jìn)行通信。商業(yè)對(duì)象通過數(shù)據(jù)訪問層使用數(shù)據(jù)庫(kù)。客戶端應(yīng)用程序并不直接訪問主數(shù)據(jù)庫(kù)，Project Server 對(duì)客戶端隱藏商業(yè)對(duì)象和 DAL。有關(guān) Project Server 2010 體系結(jié)構(gòu)的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱 Project Server 2010 體系結(jié)構(gòu)。

Project Server 2010 需要安裝 SharePoint Server 2010 Enterprise 版本。請(qǐng)參閱下表以了解 Project Server/SharePoint Server 的兼容性。

有關(guān) Project Server 2010 要求的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱確定硬件和軟件要求 (Project Server 2010)。

與 SharePoint Server 類似，Project Server 服務(wù)器場(chǎng)部署根據(jù)企業(yè)要求不同而在復(fù)雜性和規(guī)模上有所不同。作為一種三層應(yīng)用程序，Project Server 2010 支持所有服務(wù)器場(chǎng)拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)（小型、中型和大型）。與 Office Project Server 2007 類似，Project Server 2010 可以部署在物理服務(wù)器或虛擬服務(wù)器 (Hyper-V) 上，具體情況取決于 IT 要求。此外，如果組織外部的資源必須在項(xiàng)目上開展協(xié)作，則可以針對(duì) Extranet 訪問權(quán)限配置 Project Server 2010。與 SharePoint Server 類似，Project Server 2010 支持 Windows PowerShell。有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱 用于 Project Server 2010 的 Windows PowerShell。有關(guān) Project Server 2010 容量規(guī)劃的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱規(guī)劃性能和容量 (SharePoint Server 2010)。

Microsoft 知道客戶已經(jīng)投入了大量資金在組織內(nèi)部署 Office Project Server 2007。Microsoft 已在升級(jí)過程和策略方面進(jìn)行了投資，確?？蛻裟軌蝽樌貜?Office Project Server 2007 遷移到 Project Server 2010。有關(guān) Project Server 2010 升級(jí)和遷移的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱 Project Server 2010 的升級(jí)和遷移資源中心（該鏈接可能指向英文頁(yè)面） (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=191607&clcid=0x804)（該鏈接可能指向英文頁(yè)面）。

將 Project Server 2010 安裝至服務(wù)器場(chǎng)中的所有服務(wù)器：將 Project Server 2010 安裝至某個(gè)服務(wù)器場(chǎng)時(shí)，必須將 Project Server 2010 安裝至該服務(wù)器場(chǎng)中的每臺(tái)應(yīng)用程序服務(wù)器和 Web 服務(wù)器。這樣，該服務(wù)器場(chǎng)中的每臺(tái)服務(wù)器都需要 Project Server 2010 許可證。當(dāng)您將更新應(yīng)用到 Project Server 2010 時(shí)，很重要的一點(diǎn)是將相同的更新應(yīng)用到該服務(wù)器場(chǎng)中的每臺(tái)應(yīng)用程序服務(wù)器和 Web 服務(wù)器，以確保該服務(wù)器場(chǎng)中的所有服務(wù)器都處于一致的狀態(tài)。

有關(guān)如何安裝 Project Server 2010 的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱將 Project Server 部署到服務(wù)器場(chǎng)環(huán)境。

有關(guān)許可和定價(jià)的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱 Microsoft 批量許可 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=155897&clcid=0x804)。

應(yīng)用程序服務(wù)器容錯(cuò)：服務(wù)器場(chǎng)中的 Project Server 2010 應(yīng)用程序服務(wù)器通過循環(huán)負(fù)載平衡實(shí)現(xiàn)容錯(cuò)功能。非運(yùn)行中的服務(wù)器將被跳過，并且服務(wù)器場(chǎng)中的其余應(yīng)用程序服務(wù)器將對(duì)請(qǐng)求提供服務(wù)。使用此功能則不需要應(yīng)用基于硬件的容錯(cuò)解決方案。

跨服務(wù)器場(chǎng)的服務(wù)不受支持：Project Server 2010 不支持跨服務(wù)器場(chǎng)共享服務(wù)（跨服務(wù)器場(chǎng)的服務(wù)）。因此，如果 Project Server 2010 安裝在不同于主內(nèi)容管理服務(wù)器場(chǎng)的單獨(dú)服務(wù)器場(chǎng)中，則必須仔細(xì)進(jìn)行規(guī)劃。此外，Project Server 2010 不具備在多個(gè) Project Web App 實(shí)例之間同步數(shù)據(jù)的機(jī)制。

在 Project Server 2010/SharePoint Server 2010 中，服務(wù)不再包含在共享服務(wù)提供程序 (SSP) 中，這一點(diǎn)與在 Office Project Server 2007/Office SharePoint Server 2007 中不一樣。您只能部署服務(wù)器場(chǎng)需要的服務(wù)（稱為服務(wù)應(yīng)用程序）。Web 應(yīng)用程序隨后可配置為僅使用所需要的服務(wù)，而不是已部署的完整服務(wù)集。

注意：
有關(guān) SharePoint Server 2010 服務(wù)體系結(jié)構(gòu)的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱邏輯體系結(jié)構(gòu)組件 (SharePoint Server 2010)。另請(qǐng)參閱 SharePoint 2010 產(chǎn)品的服務(wù)技術(shù)圖表（Microsoft Visio 格式）（該鏈接可能指向英文頁(yè)面）。

必須需要啟用以下五項(xiàng)服務(wù)，才能運(yùn)行 Project Server 2010 服務(wù)器場(chǎng)：

• Project Service 應(yīng)用程序（用于承載 Project Web App 實(shí)例）  
• Excel Services（用于報(bào)告）  
• PerformancePoint Service（用于報(bào)告）  
• Secure Store Service（用于報(bào)告）  
• State Service（用于圖表）  

注意：
出于性能考慮，最佳做法是僅啟用必需的服務(wù)來滿足要求。

安裝和配置 Project Server 2010 會(huì)創(chuàng)建以下數(shù)據(jù)庫(kù)：

1. 草稿數(shù)據(jù)庫(kù)：包含用于保存 Microsoft Project Professional 2010 中未發(fā)布項(xiàng)目的表。使用 Microsoft Project Web App 不能訪問草稿數(shù)據(jù)庫(kù)中的項(xiàng)目數(shù)據(jù)。  
2. 已發(fā)布數(shù)據(jù)庫(kù)：包含所有已發(fā)布的項(xiàng)目。可在 Project Web App 中查看已發(fā)布項(xiàng)目。已發(fā)布數(shù)據(jù)庫(kù)中還包含特定于 Project Web App 的表（時(shí)間表、模型、視圖等）和全局模擬運(yùn)算表（大綱代碼、安全和元數(shù)據(jù)）。  
3. 存檔數(shù)據(jù)庫(kù)：保存項(xiàng)目的備份版本及較早版本。  
4. 報(bào)告數(shù)據(jù)庫(kù)：用作生成報(bào)告和聯(lián)機(jī)分析處理 (OLAP) 多維數(shù)據(jù)集的臨時(shí)區(qū)域。報(bào)告數(shù)據(jù)庫(kù)中的數(shù)據(jù)幾乎實(shí)時(shí)更新，綜合性很強(qiáng)，經(jīng)過優(yōu)化可用于生成只讀報(bào)表。有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱規(guī)劃報(bào)告和商業(yè)智能 (Project Server 2010)。  
5. 內(nèi)容數(shù)據(jù)庫(kù)：我們建議使用專用內(nèi)容數(shù)據(jù)庫(kù)來存儲(chǔ) Project Web App 內(nèi)容和所有項(xiàng)目工作區(qū)數(shù)據(jù)（例如，問題/風(fēng)險(xiǎn)/可交付結(jié)果和項(xiàng)目文檔）。  

有關(guān) Project Server 2010 數(shù)據(jù)庫(kù)的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱規(guī)劃數(shù)據(jù)庫(kù)層 (Project Server 2010)。

此外，如果 State Service（Project Server 2010 所必需）第一次在應(yīng)用程序服務(wù)器上啟動(dòng)，將會(huì)為該服務(wù)器創(chuàng)建一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)。

有關(guān)安裝過程的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱將 Project Server 部署到服務(wù)器場(chǎng)環(huán)境。

與 Office Project Server 2007 類似，Project Server 2010 使用 SQL Server Analysis Services 來生成聯(lián)機(jī)分析處理 (OLAP) 多維數(shù)據(jù)集，此類數(shù)據(jù)集用于根據(jù)項(xiàng)目、時(shí)間表和資源生成報(bào)表。

在此版本中，Project Server 已與 Microsoft SharePoint Server 2010 中的 Excel Services 集成，從而使創(chuàng)建自定義報(bào)表更加容易。作為此集成的一部分，會(huì)提供空的數(shù)據(jù)連接工作表和示例報(bào)表。有關(guān)報(bào)表的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱 Project Server 2010 TechNet 資源中心中的商業(yè)智能（該鏈接可能指向英文頁(yè)面） (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=191609&clcid=0x804)（該鏈接可能指向英文頁(yè)面）。

若要使用 Project Server 2010 中的報(bào)表，您必須將 SQL Server 2008 分析管理對(duì)象 (AMO)（該鏈接可能指向英文頁(yè)面） 安裝到服務(wù)器場(chǎng)中的每臺(tái)應(yīng)用程序服務(wù)器上。

注意：
請(qǐng)使用 Microsoft SQL Server 2008 版本的 AMO 來托管您的數(shù)據(jù)庫(kù)，無論目前使用的是哪個(gè)版本的 SQL Server。

此外，安裝 AMO 對(duì)象后，您必須在服務(wù)器場(chǎng)中運(yùn)行 Project Application Service 的每臺(tái)應(yīng)用程序服務(wù)器上重新啟動(dòng)該服務(wù)。可在 SharePoint 中心管理網(wǎng)站“系統(tǒng)設(shè)置”頁(yè)的“管理服務(wù)器上的服務(wù)”頁(yè)中配置該服務(wù)。

有關(guān) SQL Server Analysis Services 的要求（針對(duì)于 Project Server 2010）的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱配置 Project Server 2010 報(bào)告。

Project Server 2010 語(yǔ)言包使 Project Web App 用戶可以通過多種語(yǔ)言查看網(wǎng)站。SharePoint Server 2010 也有語(yǔ)言包，但其用途與 Project Server 2010 語(yǔ)言包不同，因?yàn)榍罢咴试S用戶以不同的語(yǔ)言創(chuàng)建網(wǎng)站。請(qǐng)注意有關(guān) Project Server 2010 語(yǔ)言包的以下事項(xiàng)：

• 當(dāng)您安裝 Project Server 2010 語(yǔ)言包時(shí)，應(yīng)當(dāng)在運(yùn)行 SharePoint 產(chǎn)品和技術(shù)配置向?qū)?之前，將該語(yǔ)言包的安裝文件安裝至服務(wù)器場(chǎng)中的所有應(yīng)用程序服務(wù)器和 Web 服務(wù)器。  
• 如果要安裝多個(gè)語(yǔ)言包，則應(yīng)在運(yùn)行 SharePoint 產(chǎn)品和技術(shù)配置向?qū)?之前，將所有語(yǔ)言包的安裝文件安裝至服務(wù)器場(chǎng)中的所有應(yīng)用程序服務(wù)器和 Web 服務(wù)器。  
• Project Server 2010 語(yǔ)言包提供以下語(yǔ)言：
  • 阿拉伯語(yǔ)  
  • 葡萄牙語(yǔ)（巴西）  
  • 簡(jiǎn)體中文  
  • 繁體中文  
  • 捷克語(yǔ)  
  • 丹麥語(yǔ)  
  • 荷蘭語(yǔ)  
  • 英語(yǔ)  
  • 芬蘭語(yǔ)  
  • 法語(yǔ)  
  • 德語(yǔ)  
  • 希臘語(yǔ)  
  • 希伯來語(yǔ)  
  • 匈牙利語(yǔ)  
  • 意大利語(yǔ)  
  • 日語(yǔ)  
  • 朝鮮語(yǔ)  
  • 挪威語(yǔ)（博克馬爾語(yǔ)）  
  • 波蘭語(yǔ)  
  • 葡萄牙語(yǔ)  
  • 俄語(yǔ)  
  • 斯洛伐克語(yǔ)  
  • 斯洛文尼亞語(yǔ)  
  • 西班牙語(yǔ)  
  • 瑞典語(yǔ)  
  • 土耳其語(yǔ)  
  • 烏克蘭語(yǔ)  
• SharePoint Server 2010 還有 Project Server 2010 不支持語(yǔ)言的其他語(yǔ)言包。

  重要：
  目前，如果安裝的 SharePoint Server 2010 語(yǔ)言包在 Project Server 2010 中不受支持，當(dāng)您以后必須將 Office Project Server 2007 數(shù)據(jù)升級(jí)至 Project Server 2010 服務(wù)器場(chǎng)時(shí)，可能會(huì)出現(xiàn)問題。此類問題將在以后的累積更新中得到解決。

  以下語(yǔ)言受 SharePoint Server 2010 支持，但 Project Server 2010 語(yǔ)言包中尚不提供。
  • 保加利亞語(yǔ)  
  • 克羅地亞語(yǔ)  
  • 愛沙尼亞語(yǔ)  
  • 印地語(yǔ)  
  • 哈薩克語(yǔ)  
  • 拉脫維亞語(yǔ)  
  • 立陶宛語(yǔ)  
  • 羅馬尼亞語(yǔ)  
  • 塞爾維亞語(yǔ)（拉丁語(yǔ)系）  
  • 泰語(yǔ)  

通過 Project Web App 進(jìn)行的 Project Server 2010 訪問需要使用 Microsoft Internet Explorer 7 或 Microsoft Internet Explorer 8 作為 Web 瀏覽器。這一點(diǎn)非常重要，因?yàn)?SharePoint Server 2010 不僅支持上述 Web 瀏覽器，而且支持 Project Web App 不支持（并且在某些情況下明確阻止）的 Web 瀏覽器。如果您的組織目前使用的應(yīng)用程序明確用于 Internet Explorer 6，這也可能成為一個(gè)問題。有關(guān)解決方法和其他規(guī)劃主題的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱規(guī)劃瀏覽器支持 (Project Server 2010)。

有關(guān)支持與 SharePoint Server 2010 配合使用的 Web 瀏覽器的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱規(guī)劃瀏覽器支持 (SharePoint Server 2010)。