國(guó)內(nèi)微博和Twitter的最大不同
霍炬近兩個(gè)月前寫過(guò)一篇《microblogging和微博信息架構(gòu)產(chǎn)品差距和影響》 分析了國(guó)內(nèi)微博和Twitter的差距,重點(diǎn)就是因?yàn)樾畔⒌钠降刃浴N乙惨恢痹谟^察新浪微博,以及新浪和Twitter的一些功能上的差別。發(fā)現(xiàn)了一些東 西,想在這里和大家分享一下。我的見(jiàn)解達(dá)不到像霍炬那樣的層次,作為一個(gè)技術(shù)人員,我只能在產(chǎn)品功能上做些分析。歡迎大家指正。
現(xiàn)實(shí)狀況
國(guó)內(nèi)的微博就是新浪,Sohu微博,騰訊微博,以及飯否。我們不難發(fā)現(xiàn):
- 搜狐的和騰訊的就是Copy新浪的。在Following和Followed上大家都有自己所謂的“創(chuàng)新”
- 飯否是在Copy Twitter,這點(diǎn)太明顯了,不過(guò),抄在了表面,而且相當(dāng)?shù)墓帧?/li>
- 國(guó)內(nèi)所有的這些以Twitter為藍(lán)本干出來(lái)的這些東西,其和Twitter在核心功能上有這些差別:
- Twitter的Retweet一點(diǎn)信息都加不上,國(guó)內(nèi)的微博的轉(zhuǎn)發(fā)需要加上自己的評(píng)論,也就形自己的信息。
- Twitter的Reply只會(huì)有一個(gè)@原來(lái)的人,國(guó)內(nèi)的Reply也很相似,只是勾上轉(zhuǎn)發(fā)后就會(huì)把Reply的東西以“//@XXX”的方式成為自己的信息。
- 飯否的做法比較怪,轉(zhuǎn)發(fā)加原文(想做成新浪的樣子),回復(fù)不加原文,只有@(Twitter)的樣子,可見(jiàn)飯否的分裂。
SNS中的上下文
這段時(shí)間,我一直在想,新浪為什么要做成這樣,為什么不做成Twitter那樣,或者,為什么Twitter做成那樣而不是新浪這樣?從表面上看上去,新浪的“回復(fù)+轉(zhuǎn)發(fā)”會(huì)帶被回的信息,而Twitter的回復(fù)不帶上下文,Twitter上一些我fo的人的話題完全看不懂,不像新浪的還能看到上文。
老實(shí)說(shuō),在一開(kāi)始,我還覺(jué)得新浪微博這種用法和技術(shù)上要比 Twitter 要強(qiáng)大,現(xiàn)在看來(lái)是我當(dāng)時(shí)對(duì)Twitter并不熟悉。經(jīng)過(guò)這段時(shí)間的觀察。我恰恰發(fā)現(xiàn)新浪在轉(zhuǎn)發(fā)和回復(fù)上都要帶上原文其實(shí)是一件很沒(méi)有技術(shù)含量的事。要說(shuō)清這個(gè)事,請(qǐng)讓我說(shuō)一下評(píng)論和回復(fù)的事。
- 我們網(wǎng)上討論一個(gè)事的時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn),一個(gè)主題下的討論會(huì)對(duì)回復(fù)的話題進(jìn)行討論而偏題,甚至?xí)l(fā)散出多條討論線各自發(fā)展。這種事會(huì)造成討論的混亂。所以,上下文是關(guān)鍵。
- BBS和Wordpress可以使用“引用”或“回復(fù)”來(lái)讓你的話題有上下文。新浪的博客和新聞評(píng)論里沒(méi)有,只是網(wǎng)易的評(píng)論可以蓋樓。所以新浪微博基本上采用的就是這樣的方式。
然而,Twitter則不是,Twitter的回復(fù)系統(tǒng)是不會(huì)像新浪那樣加上“//@XXX”的東西的,如果你要看信息的上下文,你需要點(diǎn)擊信息,在右邊欄會(huì)出現(xiàn)其上下文列表。Twitter的這個(gè)功能可以讓你很容易地找到一個(gè)信息鏈,而不受別的信息鏈的干擾,不像國(guó)內(nèi)微博那樣——多個(gè)信息鏈穿插成一鍋粥讓你無(wú)法閱讀(飯否是抄Twitter抄的最像的,但是其沒(méi)有實(shí)現(xiàn)這個(gè)功能)。
上下文造假
國(guó)內(nèi)的所有微博都做不到這個(gè)事,我估計(jì)是因?yàn)榧夹g(shù)不行。所以,為了加上上下文,他們只能做成今天你看到的這個(gè)樣子。你也許會(huì)想和我爭(zhēng)論,這樣在閱讀體驗(yàn)上更好。但是,如果你看過(guò)下面這個(gè)例子,你一定就不會(huì)這么想了。
在新浪微博上,我們轉(zhuǎn)發(fā)或是回復(fù)時(shí),我們可以人為地加上這樣的上下文(說(shuō)白了,就是造假):
//@姚晨:八頓也會(huì)C語(yǔ)言。//@任志強(qiáng):不是C++才牛嗎? //@李承鵬:代表盲腸封你為程序員的脊梁。//@蒼井空:還要愛(ài)吃空心菜的菜。 //@李開(kāi)復(fù):成功的程序員的標(biāo)志:1)用C語(yǔ)言,2)不用IE6,3)無(wú)需敏捷咨詢師。
看到這個(gè),你明白為什么Twitter要那樣,而不是新浪這樣了吧?!這就是差距,至少是產(chǎn)品經(jīng)理的差距。我個(gè)人覺(jué)得還有技術(shù)上的差距。如果某人給你發(fā)來(lái)的一條手機(jī)短信你都搞不清楚是不是這個(gè)人說(shuō)的,那會(huì)是多么恐怖的事。
有人說(shuō),在Twitter上也可以造假,但是這需要用戶自己去干,Twitter的系統(tǒng)并不會(huì)主動(dòng)干這個(gè)。 Twitter的Retweet和Reply是可以區(qū)分用戶行為和系統(tǒng)行為(就看你加不加原信息),而新浪微博則無(wú)法區(qū)系統(tǒng)行為和用戶行為,這就是國(guó)內(nèi)微博的軟肋!
其它
新浪的東西其實(shí)挺沒(méi)創(chuàng)意的,微軟用新浪在當(dāng)過(guò)反面教材,某WEB設(shè)計(jì)師也用新浪來(lái)當(dāng)過(guò)反面教材。不過(guò),新浪微博還是很強(qiáng)大的,尤其是刪貼和阻止信息傳播上,經(jīng)過(guò)觀察,的確很強(qiáng)大。
我把我這篇文章里的那個(gè)欺詐示例轉(zhuǎn)到了我的微博(@左耳朵耗子)做了個(gè)測(cè)試。結(jié)果,在有這篇文章做提示的情況下,還是有些人相信了,還有些人罵我并把我取消關(guān)注和拉黑了。我真是服了,我故意造得這么假這么娛樂(lè),結(jié)果還是有些人認(rèn)真了。你說(shuō)那些騙子看到這個(gè)情況豈不是開(kāi)心之極啊。再次說(shuō)明新浪微博的這種上下文的方式弊端!