外媒速遞：2018年DevOps六大發展趨勢解析
原創【51CTO.com原創稿件】外媒速遞是核子可樂精選的近日國外媒體的精彩文章推薦，希望大家喜歡！
今天給大家推薦的內容包括：2018年DevOps六大發展趨勢解析、網站設計師必須重視的12項***技能、2018年機器學習技術五大核心用例盤點和如何將商業靈感轉化為實際業務等。
一、2018年DevOps六大發展趨勢解析
原文標題：6 DevOps Trends to Be Aware of in 2018
如今的DevOps早已不是什么炒作詞匯。經過一段時間的發展，DevOps正全面重塑軟件世界，并很可能在2018年迎來發展頂峰。那么，在新的一年當中，DevOps將呈現出哪些發展趨勢?以下五個事實值得你認真關注。
1. 關注由持續集成管道轉向DevOps組合線
2. 自動化將成為主要核心
3. 測試人員需要學習如何編碼
4. 微服務架構普及度上升
5. 更多企業將選擇購買企業軟件
6. Kubernetes將快速演進
二、網站設計師必須重視的12項***技能
原文標題：12 Best Skills Required For A Website Designer
所謂網站設計師，就是指網站的前端開發人員。版面、網格、顏色、字體以及網頁上的所有內容都由他們來負責。那么，我們要如何才能成為網站設計師?別擔心，只要明確了目標，網站設計師的成長之路并不艱難。
1. 教育基礎
2. 技能組合
3. 內容管理系統知識
4. 用戶體驗知識
5. 使用設計軟件
6. CSS與樣式知識
7. 網站響應知識
8. 了解如何修改現有網站
9. 研究并加入社區及論壇
10. 了解如何制定設計計劃
11. 了解jQuery、Php以及JavaScript基礎
12. 搜索引擎優化知識
三、新年展望：2018年機器學習技術五大核心用例盤點
原文標題：Top 5 Machine Learning Use Cases for 2018
如今，人工智能技術正越來越多地實現跨行業部署。然而，與科幻描繪不同，目前的人工智能往往負責以自動化方式實現人類以往已經能夠完成的任務。而作為AI系統中的核心子集，機器學習也已經成為數據驅動型企業的必備工具。下面，我們將通過五大用例共同了解機器學習在新一年當中的良好發展態勢。
1. 金融貿易
2. 營銷個性化
3. 醫療衛生
4. 智能車輛
5. 網絡安全
四、創業者必讀：如何將商業靈感轉化為實際業務
原文標題：How to Turn Your Business Idea Into a Real Business
據說，一旦頭腦當中出現一股偉大的思想力量，那么它將永遠不會徹底消失。事實上，呈現在你腦中的靈感很有可能改變整個世界。當然，擁有靈感僅僅是***步，我們還需要將其轉化為實際業務。整個過程如何實現?下面，我們一起來看。
1. 澄清你的思路
2. 進行端到端評估
3. 研究目標受眾以及市場狀態
4. 投資品牌建設
5. 構建業務策略
6. 執行偉大愿景
【51CTO原創稿件，合作站點轉載請注明原文作者和出處為51CTO.com】
