近日，Infortrend推出其針對EonStor磁盤陣列系統設計的智能省電功能，能夠讓存儲設備在提供高效能的同時，節省高達65%的系統耗電。這個功能可讓用戶針對各個邏輯磁盤彈性設定省電等級，并使系統在執行電力管理機制的同時，仍能夠維持高效能的應用服務等級。

根據信息技術分析公司 Storage IO 的數據顯示，一般的存儲解決方案在運轉硬盤及系統時所需的電力，占總耗電量的75%。因此，硬盤減速 (spin-down) 將可大大的減少存儲系統的電力消耗。然而，許多企業現今不采用這個技術的原因是，硬盤減速對系統效能的影響。一般來說，減速后的硬盤必須要30 到 45 秒才能再次回復到原本的速度。尤其是當這些應用是企業的關鍵運用時，例如 CRM 或會計，將會對企業運營產生很大的影響。效能下降的問題讓企業在考慮是否要執行硬盤降速功能時，面臨了兩難的抉擇。也因為系統執行方式的僵化，效能和節能總難以兼顧。

為了解決這個問題，Infortrend為 EonStor 磁盤陣列系統新增了智能省電的功能。因應用存取頻率和效能等級的不同，用戶能夠為個別的邏輯磁盤設定省電模式，包括 level 1、level 2，也可以結合兩者。當設定為 level 1 模式時，硬盤在一段時間內沒有I/O 時便會進入閑置狀態，而時間的長短是可由使用者自行設定。在閑置狀態中，硬盤再被存取時僅會有一秒的響應時間；而設定為 level 2 模式時，硬盤會進入減速狀態。

根據Infortrend的內部測試數據顯示，雖然減速的硬盤再被存取時，需要較長的時間(約30到45秒)才能響應，但它們僅消耗不到 20% 的電力，而且能夠為整體系統節省平均50% (最高65%) 的耗電。這兩個等級的省電選項更可以進一步結合成一個兩階段的程序，即一段時間沒有收到 I/O，硬盤一開始會閑置，之后若又沒I/O 的狀態繼續持續一段更長的時間，硬盤即進入減速狀態。Infortrend的智能省電功能讓用戶能夠兼顧存儲效能與省電。

Infortrend產品企劃部經理高明賢表示：“綠色 IT 是近幾年來數據中心追求的目標，因應節能需求，服務器、交換器、存儲系統等等皆備有省電功能。而當越來越多產品宣稱自己符合綠色環保的同時，使用者的購買考慮已從“是否符合綠色環保”逐漸轉變為“是否能以更聰明的方式符合綠色環保”。Infortrend經過智能省電功能完整呈現了綠色科技的價值。它不但能讓使用者能減少電力支出，也同時兼顧系統在運營上的服務需求。”

WatchStor備注：實際的省電效能可能會因系統架構和選擇的硬盤品牌不同而有所差異。