本文我們介紹四個(gè)***PhoneGap中國地區(qū)中文站點(diǎn)和專題，分別是PhoneGap中國社區(qū)（PhoneGap.cn）、51CTO的PhoneGap專題、開源中國社區(qū)PhoneGap標(biāo)簽匯總頁和PhoneGap中國（PhoneGapcn.com）。

1、PhoneGap中國社區(qū)

 網(wǎng)站域名：www.phonegap.cn

網(wǎng)站信息：PhoneGap中國

網(wǎng)站注冊(cè)時(shí)間：2008-09-23

 PhoneGap中國社區(qū)技術(shù)總監(jiān)鐘馥百

PhoneGap中國社區(qū)是中國最早介紹PhoneGap技術(shù)的中文網(wǎng)站，最早進(jìn)行PhoneGap官方文檔中文翻譯的網(wǎng)站之一。本站站長在武漢，目前只有PhoneGap中國社區(qū)技術(shù)總監(jiān)鐘馥百在去年12月份參加過百度一次技術(shù)沙龍活動(dòng)，是其網(wǎng)站***次公開亮相。

2、51CTO專題：跨平臺(tái)移動(dòng)web中間件PhoneGap開發(fā)入門

[[61364]]

專題域名：http://mobile.51cto.com/hot-273792.htm

網(wǎng)站信息：專題：跨平臺(tái)移動(dòng)web中間件PhoneGap開發(fā)入門_51CTO.COM

上線時(shí)間：2011-07-06

51CTO的PhoneGap專題也是最早進(jìn)行PhoneGap官方文檔中文翻譯的網(wǎng)站之一，目前PhoneGap中文文檔主要有PhoneGap中國和51CTO兩個(gè)版本，并且51CTO翻譯大量PhoneGap外國新聞和PhoneGap開發(fā)實(shí)例，同時(shí)基本上把目前PhoneGap的中文資料都加以整理和匯總。

3、開源中國社區(qū)PhoneGap標(biāo)簽匯總頁

專題域名：http://www.oschina.net/p/phonegap

網(wǎng)站信息：PhoneGap - 手機(jī)Web應(yīng)用開發(fā)平臺(tái) - 開源中國社區(qū)

上線時(shí)間：不明

開源中國社區(qū)是Web 2.0中文開發(fā)站中有著非常重要的地位，大量的內(nèi)容由網(wǎng)友貢獻(xiàn)。在中國南方地區(qū)非常有影響力。其PhoneGap匯總頁內(nèi)容非常豐富，180多名開發(fā)者收藏了這個(gè)頁面。

4、PhoneGap中國

網(wǎng)站域名：http://www.phonegapcn.com/

網(wǎng)站信息：PhoneGap中文網(wǎng)，提供***手的PhoneGap中文API文檔，提供PhoneGap android,PhoneGap iphone,PhoneGap symbian等平臺(tái)的視頻教程，研究PhongGap中國風(fēng)的插件模板開發(fā),竭誠為廣大中文移動(dòng)Web開發(fā)者服務(wù)!

網(wǎng)站注冊(cè)時(shí)間：2011-09-06

***次看到這個(gè)網(wǎng)站以為是山寨了“PhoneGap中國社區(qū)（PhoneGap.cn）”，大部分內(nèi)容均為采集內(nèi)容，***特色是其論壇，參與的開發(fā)者很多。

總結(jié)

目前PhoneGap中文站點(diǎn)和專題還很少，主要內(nèi)容均是初級(jí)的文檔、API介紹等，真正的開發(fā)實(shí)例還沒有大量出現(xiàn)來供開發(fā)者參考。在Adobe收購PhoneGap之后，很多PhoneGap視頻開發(fā)教程開始由Adobe TV提供，但是中文翻譯目前還沒有，這有待中國所有關(guān)注PhoneGap的開發(fā)者社區(qū)共同努力。