同樣是 Windows 10 英文版,概要「英語」和「英語(國際)」之差異
當您在微軟官網下載 Windows 10 ISO,使用 Media Creation Tool 或其它工具創建 Windows 10 啟動 U 盤時,其中一個選項就是選擇「鏡像語言」。通常,對于大多數中國大陸用戶來說,這是一個不用太多考慮的步驟,直接選擇「簡體中文」即可。
但如果您是英文系統用戶,或者居住在美國、英國、澳大利亞、加拿大或其他英語國家,「 Windows 10 系統語言」的選項就可能會給您帶來困惑,因為在選擇下載 Windows 10 ISO 時就包括「英語」和「英語(國際)」這兩個不容易區分的英文選項,而且這兩個版本之前還有些許差異。
注意:Windows 10 支持 100 多種語言,而且可以在系統安裝好之后切換默認顯示語言和地區,也可以刪除不再使用的多余的 Windows 10 語言包。
我應該選擇哪種英文版的Windows 10
如果您感到困惑,我們就來簡單說下。一般來說,Windows 10 「英語(國際)」版通常針對那些生活在英國和其他英語國家的用戶;而 Windows 10 「英語」版則主要適用于居住在美國的用戶。
雖然這兩個英語版本的 Windows 10 系統在功能上都一樣,但還是有兩種語言之間的一些細微差別。例如:
- 在美國,「顏色」和「個性化」的英文拼寫分別是 colors 和 personalization
- 在英國,「顏色」和「個性化」的英文拼寫則是 coloUrs 和 personaliSation
除了英文拼寫上的細微區別外,Windows 10「英語」和「英語(國際)」版在默認設置上也有一些不同,例如:
- 在(美國)「英語」版中,默認時區是「美國太平洋時間(PST)」,時鐘使用 12 小時格式,而日歷也是星期日開始。
- 在(英國)「英語(國際)」版中,時區設置為所在國家的時區,時鐘使用 24 小時格式,鍵盤默認為 English United Kingdom。
***提示一下,兩個英語版本 Windows 10 的默認度量和貨底單位也有所不同。