大多數程序員認為，開發 XQuery 語言時的市場定位是，作為一種用于處理 XML 數據的數據查詢和轉換語言。對于關系數據庫，慣常作法是對非 XML 數據使用 SQL，對 XML 使用 XQuery。本文將解釋 XQuery 語言中強大的編程構造如何使得它成為一種比 SQL 更好的編程語言，以及它在表示和易于使用方面的改進足以讓數據庫設計日益將重點轉移到 XML 數據類型上。