在“喬布斯《遺失的訪談》全文：塵封16年的預(yù)見”發(fā)布后，不少片段成了微博上熱傳的金句：“和聰明人一起工作，***的好處是不用考慮他們的自尊”“追求***，分享給人類”……儼然管理者版本的心靈雞湯。我們當(dāng)然尊敬這樣一位創(chuàng)新產(chǎn)品的***者，但在沒(méi)有積淀的前提下僅僅cosplay他的表現(xiàn)行為，并非良方。

　　舉個(gè)簡(jiǎn)單的例子。“和聰明人一起工作，不用考慮他們的自尊”，前半句的條件不是所有人都具備，而且總有更聰明的人也嫌你笨，潛意識(shí)更看重的大概是后半句的省事。有沒(méi)有喬布斯的底氣是一回事，鼓勵(lì)與熱愛(ài)比壓迫和恐懼更能提高士氣卻是事實(shí)，因?yàn)榇蠖鄶?shù)情況下，是由普通人去創(chuàng)造不普通。

　　當(dāng)喬布斯舉著鑰匙劃花的屏幕、并要求六周內(nèi)造一個(gè)***的手機(jī)出來(lái)時(shí)，你心里會(huì)發(fā)出“哈利路亞”的贊美聲并膜拜他的***精神嗎？但每次這種***的背后，是蘋果團(tuán)隊(duì)從上到下的巨大壓力，多少人不堪其辱的離職，還包括位于中國(guó)的工廠里工人加班加點(diǎn)的勞動(dòng)。或者想象一個(gè)極端的情況，“長(zhǎng)城”也是一款奇跡般的產(chǎn)品，但每寸下都埋著一個(gè)靈魂，準(zhǔn)備好這么多人了么？

　　一將功成萬(wàn)骨枯。

　　何況你并不知道是否也是萬(wàn)骨之一，在揮霍別人的同時(shí)也犧牲了自己。

　　當(dāng)周遭缺雨少水、荒漠連天時(shí)，仙人掌可借頑強(qiáng)的儲(chǔ)水能力、憑一身尖刺生存下來(lái)，但是當(dāng)環(huán)境改善為綠洲后，同樣的策略卻會(huì)導(dǎo)致它被淹死。“喬布斯”并非處處適用。假若他當(dāng)年在保持對(duì)產(chǎn)品敏銳嗅覺(jué)的同時(shí)，能更善意地與團(tuán)隊(duì)并肩，結(jié)果更佳亦未可知。當(dāng)然，這是種狡猾的說(shuō)法，因?yàn)闅v史沒(méi)有如果。

　　有人戲稱，如果有一張“如何毀掉一個(gè)產(chǎn)品人員”的行為榜單，“讀《喬布斯傳》”必名列前茅。如果你仍然覺(jué)得自己就是下個(gè)喬布斯，請(qǐng)確保身邊有一個(gè)像沃茲一樣足夠能干又足夠厚道的老好人。如果不是，就別得喬布斯的病。

　　在林軍《盛大盒子：還原一個(gè)價(jià)值十億美金的教訓(xùn)》的例子中可以看到，以***意志為重的項(xiàng)目不是好項(xiàng)目，而下面我們將看到類似的情況。

　　以下是蘋果公司MobileMe項(xiàng)目組(就是現(xiàn)在的iCloud)前員工Erin Caton發(fā)布在Medium.com上的一篇文章，由@時(shí)間線雜志 (微信公眾賬號(hào)：TimelineMag)翻譯，描述了他當(dāng)年的親身經(jīng)歷，從中可一窺喬布斯平日工作的風(fēng)格：

　　一位年輕的CEO在自己的初創(chuàng)公司里大發(fā)雷霆，像怪獸哥斯拉一樣，將滿腔怒火傾瀉在員工身上。

　　他在開會(huì)時(shí)煩躁的摩挲著前額，大聲抱怨為什么沒(méi)有人能像他自己一樣聰明。

　　除非他親力親為，不然所有產(chǎn)品創(chuàng)意都要停步不前——他在使出吃奶的勁兒，去模仿剛剛離他而去的他心目中的英雄——史蒂夫·喬布斯先生。

　　關(guān)于史蒂夫·喬布斯，我有兩次個(gè)人交往的經(jīng)驗(yàn)，僅供參考。說(shuō)出來(lái)以后，我算是再也不能回蘋果工作了：

　　1、我被蘋果雇傭后的頭兩個(gè)星期，某次在公司餐廳的壽司臺(tái)前排隊(duì)時(shí)，他插隊(duì)站在了我和同事的前面。

　　我那時(shí)還沒(méi)見過(guò)幾個(gè)公司高層，問(wèn)同事：這個(gè)爛人是誰(shuí)？我同事小聲說(shuō)：他就是史蒂夫啊。好吧，我對(duì)自己說(shuō)，史蒂夫有點(diǎn)混蛋。

　　2、我在MobileMe項(xiàng)目組(就是現(xiàn)在的iCloud)里當(dāng)一名工程開發(fā)項(xiàng)目經(jīng)理。我們創(chuàng)造出一個(gè)超級(jí)酷、會(huì)重塑蘋果品牌的產(chǎn)品，但它的發(fā)布糟透了。

　　事情是這樣的。在我和喬布斯之間，還有著3、4層的 Boss 們(謝天謝地……)，我們一直在向所有 Boss 反映，很久以來(lái)我們都對(duì)發(fā)布日期很不安，不能如此倉(cāng)促就發(fā)布這樣一款重要的產(chǎn)品。

　　但無(wú)可奈何，***層最終沒(méi)有采納我們的建議，似乎不大張旗鼓的發(fā)布新品，就不是蘋果的風(fēng)格。我們只能硬著頭皮，接著做。

　　結(jié)果，發(fā)布當(dāng)晚果然失敗了。我們都已習(xí)慣在蘋果工作就會(huì)殫精竭慮，那段時(shí)間自然又是沒(méi)白沒(méi)黑的連軸轉(zhuǎn)，想盡力彌補(bǔ)已經(jīng)出現(xiàn)的漏洞——在辦公桌下打個(gè)盹，或者住在公司附件的旅館里。直到事情有所好轉(zhuǎn)。

　　當(dāng)一切終于告一段落時(shí)，我們(至少有一百多人)被招去見喬布斯——大家簡(jiǎn)直是抱著上斷頭臺(tái)的心情，步行走去那座辦公大樓的。

　　他站在我們面前，大聲斥責(zé)，說(shuō)我們應(yīng)該彼此憎恨，并抱怨說(shuō)，我們沒(méi)有全力去做好我們?cè)拗爸龅氖?mdash;—這真是世界上最令人心灰意冷的演講。

　　現(xiàn)在，先不去想，當(dāng)時(shí)能向喬布斯建言的那個(gè)為數(shù)不多內(nèi)層圈子里，到底有沒(méi)有人把我們所做的一切努力向喬布斯說(shuō)明過(guò)，或者，是決策層中哪一位不夠勇敢，沒(méi)鼓勵(lì)我們不必非做蘋果范兒的發(fā)布會(huì)不可——因?yàn)椋@就是喬布斯自己創(chuàng)造出來(lái)的系統(tǒng)啊！

　　他讓自己如此可怕、糟糕，以至于一整群明明既天才又勤奮到難以置信的員工，竟遭到如此粗暴的錯(cuò)怪和責(zé)罵。

　　MobileMe的發(fā)布如此臭名昭著，不是我們的錯(cuò)，是他自己造成的。

　　即使喬布斯自己，也并非一開始就是“史蒂夫·喬布斯”。只是在他擁有了一個(gè)能轉(zhuǎn)敗為勝的偉大公司、和一群不管他干嘛都卑躬屈膝、視他為英雄的粉絲之后，他才變成了一個(gè)大蠢貨。

　　他簡(jiǎn)直在對(duì)整個(gè)公司實(shí)施暴力，好在，至少他還有一長(zhǎng)串的成功事跡。

　　如果，你沒(méi)有他那般輝煌的歷史，就考慮考慮對(duì)你的員工們nice點(diǎn)吧。假如你確實(shí)也十分成功，那就把這些引以為戒——因?yàn)椋隳転槟愕漠a(chǎn)品所做的***的事，就是讓你的員工敢于告訴你真相，并耐心傾聽。

　　怪獸哥斯拉范兒的CEO，你不可能一人做好全部產(chǎn)品，你需要你的員工，那是一群因?yàn)槁斆鳌⒑细瘢悴艜?huì)雇的人。

　　如果你能尊重并在自己的產(chǎn)品中采納他們的建議，他們會(huì)像人們對(duì)喬布斯那樣，給于你熱愛(ài)，而非迫于壓力和恐懼。

　　所以，去真正走入產(chǎn)品團(tuán)隊(duì)，溫和友好一點(diǎn)，和那些既聰明、又努力為你賣命的員工，一起為你們的產(chǎn)品奮斗。這樣，你，你的產(chǎn)品和你的員工，都會(huì)好的多。

　　TimelineMag畫外音：換句話說(shuō)，喬布斯有資格成為喬布斯，因?yàn)樗粩嘤贸晒ψC明了自己。“沒(méi)有喬布斯的命，別得喬布斯的病”表達(dá)的就是這個(gè)意思。

原文鏈接：http://tech.sina.com.cn/it/csj/2013-05-24/09128374413.shtml