[[151151]]

蘋果公司CEO蒂姆·庫克(Tim Cook)今日以電子郵件形式致信公司全體員工，紀念聯合創始人史蒂夫·喬布斯(SteveJobs)去世四周年。

2011年10月5日，喬布斯與世長辭，享年56歲。許多人認為喬布斯遠見卓識，許多人對他崇拜有加，但也有人對他嘲弄譏諷。不管怎樣，喬布斯都吸引了太多人的關注。

四年后的今天，喬布斯的繼任者庫克致信蘋果全體員工，緬懷這位硅谷傳奇人物。

以下為庫克公開信原文：

四年前的今天，喬布斯離我們而去。那一天，世界失去了一位遠見卓識的戰略家。蘋果公司失去了一位偉大的***、導師，而我們中的許多人失去了一位至愛的好友。

喬布斯才華橫溢，他的優先目標很簡單。他熱愛家庭，熱愛蘋果，他熱愛與他一起親密工作的人。在他辭世后的每一年，我都提醒蘋果社區中的每一個人，我們分享著同樣的目標和責任，要繼續喬布斯所熱愛的工作。

喬布斯究竟給我們留下了什么遺產呢？在我的周圍就隨處可見：

一支能體現著他的創新和創造力的團隊；

世界上最偉大的產品，被全球數百萬用戶所喜歡；

在科技和架構領域所取得的偉大成就；驚喜和歡樂的體；

一家只有他才能打造出的企業；

一家擁有強烈決心讓世界變得更美好的公司。

當然，還有給喜歡他的人們帶來的歡樂。

在他與世長辭的那一年，他曾多次對我說，希望能活得更長久，以看到他童年的愿望成為現實。那年夏天，我與勞倫斯(Laurene，喬布斯遺孀)和他最小的女兒在他的辦公室里。喬布斯孩子們的書信和繪畫目前仍保留在喬布斯的白板上。

如果你不認識喬布斯，你也可能與曾經認識他的人一起工作過。今天，請你問問那些與喬布斯一同工作的同事，讓更多人了解喬布斯。我們的幾名同事已經在網站上表達了他們對喬布斯的緬懷，我也希望大家能去看看。

感謝大家通過繼續完成喬布斯的事業來紀念他，我希望大家能記住他是誰，以及他所代表的一切。