日前，全球企業應用軟件SAP公司擴大了與全球領先企業內容管理公司OpenText的合作，以幫助客戶實現更容易地管理SAP NetWeaver Portal (企業門戶) 組件內的文檔和網站內容。該項合作協議為SAP NetWeaver Portal增添了兩大由SAP與OpenText合作開發的應用程序：其一是OpenText開發的SAP OpenText Portal內容管理解決方案，它主要用于管理文檔相關的內容；其二是OpenText開發的SAP® Portal網站管理解決方案，它可幫助廣大用戶輕松管理Web內容。

SAP公司技術解決方案部門高級副總裁兼總經理Sanjay Chikarmane 表示：“門戶網站目前已經成為企業重要的信息樞紐。借助門戶網站，企業可以為包括外部訪客在內的更廣泛的用戶群部署更多的應用功能。 SAP NetWeaver Portal可以幫助用戶創建自己的信息，這些信息不只能為企業其他員工所用，也能為企業的供應商、客戶，以及一般大眾提供服務——所有這一切都可以通過Web完成。利用OpenText這兩款全新的應用程序，用戶可以通過將關鍵應用程序與正確內容相結合的方法，實現更全面的客戶體驗。”

門戶管理的新功能

SAP企業門戶內容管理通過對內容和SAP NetWeaver Portal中工作流程和資源的整合，幫助企業簡化內容管理流程。它在支持用戶協作和溝通的同時，也提高了內容創建、管理和存儲過程的效率。集中訪問***限度地減少了數據文件的錯誤率和不一致性，與此同時，文件檢查追蹤和權限管理功能則提高了內容的安全性。

 SAP企業門戶站點管理功能允許一個組織內的多個用戶創建和管理在SAP NetWeaver Portal中托管的多個門戶站點和網頁的Web內容。有了它，用戶不僅可以提高內容編寫效率，還可以將非結構化內容納入工作流程；簡化翻譯，并方便內部員工、公司客戶和合作伙伴對網站內容的訪問。

OpenText公司SAP解決方案部門副總裁Patrick Barnert 表示：“在跨組織網站內容激增的現實情況下，為了實現對所有這些內容進行有效管理，SAP NetWeaver Portal是一個必不可少的工具。這些***解決方案的誕生，完全基于我們使用SAP應用程序為客戶提供服務過程中積累的豐富知識和經驗。它們將非常有助于一個組織更容易地從對門戶網站的投資中獲得***的利益。”

SAP NetWeaver企業門戶7.3版為更深遠合作鋪平了道路

SAP企業門戶戰略是其到2015年個人用戶達到10億的企業目標的重要組成部分。目前，SAP NetWeaver Portal的旗艦組件已經在SAP客戶群中獲得了很高的采用率。今年早些時候，SAP NetWeaver Portal旗艦組件達到了10,000上線部署量的里程碑。

SAP NetWeaver Portal（企業門戶）7.3版比以往任何一個版本都更容易部署。現在它能更容易地擴展到組織以外的合作伙伴和客戶端。這一增強功能與2011年5月發布的SAP NetWeaver Portal為提高用戶之間（單獨以及團隊內部）的生產力鋪平了道路。客戶可期待的SAP NetWeaver Portal增強功能還包括SAP® Business Suite軟件的整合、SAP® BusinessObjects 產品組合與社交互動的分析功能等。